Quel beau livre. Magistral. Ecrit tout en finesse. Un récit
inattendu sur ces immigrées Japonaises contraintes à partir, on ne sait
où,après s'être installées et insérées en Amérique dans des conditions fort
pénibles. Mariage arrangé et décevant, succession de naissances, enfants qui
veulent effacer leur identité en s'appropriant des noms de leur pays d'accueil.
Voyage, mariages, naissances, enfants, traîtres, disparitions, autant de chapitres
qui lèvent un voile sur le destin de ces familles.
La narration extérieure est absolument magnifique puisque
l'auteur a réussi le double exploit de nous mettre dans la peau de ces
Japonaises mais aussi de ces familles américaines après le départ de leurs
"employées".
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire